バレルと密談した古代は、テレザート星と女神テレサの神話を聞かされ、ヤマト乗組員がテレザートに行かなければならないと告げられるさらに、コスモリバースシステムの副作用によって地球に生じた、時間の流れが異なる空間「時間断層」の存在と、それを利用した地球の軍備拡張、および地球とガミラスの同盟の裏事情を知るテレザートへの調査航海を上層部に打診するも却下された古代は、仲間と共にヤマトの無断発進を決意するしかし、雪を巻き込みたくない古代は、彼女に地球に残ってほしいと告げ、幻の件も含めて苦悩していた雪は反発し、婚約指輪を残して去ってしまう。その頃、太陽系辺境の第十一番惑星では、ガトランティス艦隊が襲撃してきていた。
